CSBE-SCGAB
Monday, 17 June 2013 10:07

Annual Report from Québec Regional Director 2012-2013

Depuis deux ans, je m’étais fixé deux objectifs principaux, soit augmenter les liens avec l’Association des ingénieurs en agroalimentaire du Québec (AIAQ – www.aiaq.qc.ca) et m’impliquer dans une éventuelle redynamisation du département en génie agroalimentaire de l’Université Laval.

Au cours de la dernière année, j’ai donc accentué ma collaboration avec l’AIAQ afin d’augmenter la visibilité de la profession. Quatre membres de la SCGAB (Patrick Brassard, Sébastien Fournel, Joahnn Palacios,  Stéphane Godbout) siègent sur l’exécutif de cette association. En plus d’avoir solidifié les liens avec l’Ordre des ingénieurs du Québec, 

l’exécutif de l’AIAQ a organisé deux symposiums. Le premier se déroulait à l’automne 2012 en collaboration avec le CQVB à Drummondville et plus de 100 ingénieurs du secteur agroalimentaire étaient présents. Le second se déroulait le 15 mai 2013 dans les locaux de l’Institut de Recherche recherche et de développement en agroenvironnement (IRDA) à Québec et plus de 40 ingénieurs étaient présents. Lors de ces symposiums, certains membres de la SCGAB CSBE présentaient leurs travaux (Frédéric Pelletier, Patrick Brassard, Sébastien Fournel). L’ensemble des actions a permis de plus que doubler le membership et j’espère que cela aura également un impact sur le membership de la SCGAB.

Au cours des deux dernières années, en collaboration avec les membres de l’exécutif de l’AIAQ, j’ai participé à faire des actions pour augmenter la capacité d’accueil du programme de génie agroalimentaire de l’Université Laval.  À ce jour, plusieurs rencontres ont été tenues avec, entre autres, les instances du département et de la faculté. Toutefois, malgré tous nos efforts, la survie du programme n’est nullement assurée.

Mes dernières années d’expérience me permettent de constater que l’avenir autant de la SCGAB que de l’AIAQ est lié à la compétence et à la crédibilité des membres. C’est pourquoi je suis d’avis que notre société s’implique d’avantage dans la formation continue des membres.

Finalement, je profite de l’occasion pour remercier sincèrement tous les membres de la SCGAB qui m’ont supporté dans ma tâche de directeur régional tout au long des dernières années. Je quitte la fonction de directeur régional mais compte toujours m’impliquer dans les activités et actions de la SCGAB. De même, je continuerai à représenter la société auprès de la CIGR.

English version

Over the past Since two years I had two main objectives: increase the link with the Association des ingénieurs en agroalimentaire du Québec (AIAQ – www.aiaq.qc.ca) and collaborate to renew the Agricultural Engineering department Department at Université Laval.

During the last year, I collaborated to with the AIAQ works to improve the visibility of our profession. Four CSBE members are involving involved on in the executive committee of this association (Patrick Brassard, Sébastien Fournel, Joahnn Palacios, Stéphane Godbout). Through these works allow toefforts we established a stronger link with the Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ). We organized also two symposiums. The first one in fall 2012 was in Drummondville with the collaboration of the CQVB and more than 100 engineers were present. The second one was at the Research and development Development institute Institute for the agriAgri-environment Environment (IRDA) located in Quebec and more than 40 engineers were there. A few of the speakers were CSBE members (Frédéric Pelletier, Patrick Brassard, Sébastien Fournel). The success of the AIAQ activities during the past two years allow doublinged the membership. I hope this increase will have an positive impact on the CSBE membership in the next future.

Also, jointly with the AIAQ executive board of directors, we continued the to work to do someon actions to improve the capacity of the Agri-food engineering program at Université Laval. So far, many few meetings have been held by with the AIAQ president and different some other engineers representatives of the University at different levelssuch as the head of department and the faculty dean. However, despite of all these efforts, the future of this program is not guaranteed.

In my opinion, one key of the future of our society is the professional development of the members because the competence and credibility of our members is the heart of the society. Finally, I would like acknowledge all the members that supported me during this last years as regional director. Even though I will quit leave this position; I will continue to be involved in the different society activities and to represent the society on the CIGR board.

Read 5888 times Last modified on Tuesday, 18 June 2013 15:58
Stephane Godbout

Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

We have extra copies!

We have extra hard copies of CBE Journal

Volume 56 (2014)
Volume 57 (2015)
Volume 58 (2016)

Available at only 60 CAD each (including shipping).

Please contact John Feddes at manager@csbe-scgab.ca  to place your order.

Submit your news

The CSBE is looking for news from its members!

Please send your text with good resolution pictures to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.Your news will be published in the next Perspectives Newsletter.

Search for News