Happy and healthy 2024 to all members of CSBE and their loved ones.

Yet another year ended, filled with challenges, and interesting networking opportunities.  2024, being a leap year will bring us interesting Olympic events to watch during the Paris summer Olympics; a rare total solar eclipse in April; Artificial Intelligence (AI) advancements that will continue to amaze us with the promises of AI powered tools of all kinds and real-time new software development; and unprecedented worldwide tests of the democratic processes with a record number of elections worldwide.  The outlook on the coming year is indeed very exciting.

On our side, we hope to complete the process of our society’s name change to “The Canadian Society for Agricultural and Biosystems Engineering”, and we hope to see you in great numbers at the Annual Conference hosted by our colleagues at the University of Manitoba in Winnipeg, July 7-10, 2024.

Looking forward to our next encounters!

Message de la présidente

Bonne et heureuse année 2024 en santé à tous nos membres et leurs êtres chers

Une autre année vient de s’achever, remplie de défis et d’opportunités de partage et de collaboration.  2024, une année bissextile, nous amènera de belles compétitions olympiques pendant les jeux olympiques d’été de Paris; une rare éclipse totale de soleil en avril; d’impressionnants développements de l’intelligence artificielle (IA) qui continueront de nous fasciner avec la promesse de nouveaux outils basés sur l’IA; et des tests mondiaux sans précédent du processus démocratique avec un nombre record d'élections dans le monde.  L’année qui commence sera sans nul doute très intéressante.

De notre côté, nous espérons conclure le processus de changement du nom de notre société, et nous espérons vous voir en grand nombre à notre congrès annuel, organisé par nos collègues de l’Université du Manitoba, du 7 au 10 juillet 2024.

Aux plaisirs de nos rencontres!

Valérie Orsat, Ing.
Présidence SCGAB/CSBE